“ ralf”